Last night, John Oliver realized that there was no more satirical material left on the 2016 presidential election